[ad_1]
Може да са минали две години и половина, откакто Обединеното кралство започна да усеща въздействието на Covid-19, но последиците от пандемията върху обществото продължават. Обединеното кралство е в средата на инфлационна криза, причинена отчасти от блокирането, и имаме нов министър-председател, след като поредица от скандали свалиха последния. И така, кога „настоящите събития“ стават „история“? И когато става въпрос за превръщане на близкото минало в измислена драма, колко скоро е твърде рано?
Това е въпросът, който дебне Тази Англия, минисериал от шест части, който разказва историята на първата фаза на епидемията от коронавирус. Предстои да бъде излъчен по Sky Atlantic в края на този месец, той е режисиран от Майкъл Уинтърботъм и играе Кенет Брана в ролята на Борис Джонсън. Уинтърботъм ми каза, че е бил потърсен за проекта през юни 2020 г. – точно когато Великобритания излизаше от първото блокиране. Говорейки чрез Zoom от просторна стая на къщата си в Лондон, режисьорът обяснява защо иска да улови този момент сега.
„Имаше това споделено преживяване“, каза той, сравнявайки националните Covid ограничения с ограниченията на Великобритания по време на война. „Помислете за всички драми, които безкрайно преразглеждат и преразказват Втората световна война. Ето шанс да се ангажирате с нещо, което има тази определена уникалност – но се ангажирайте с него сега, възможно най-скоро след като се е случило, вместо да се опитвате да пресъздадете военна история отпреди 70 години.“
Тази Англия се фокусира върху първите месеци на пандемията – започвайки със съобщения за странен нов „грип Ухан“ и завършвайки с бомбените разкрития на нарушаващото правилата пътуване на Доминик Къмингс до Дърам. Нерешителността на правителството при въвеждането на локдаун, кавгата за личните предпазни средства и собственият животозастрашаващ опит с вируса на тогавашния министър-председател също се изследват. Всички най-сюрреалистични моменти от пандемията са тук: Доминик Къмингс (Саймън Пейсли Дей), който редактира стари публикации в блогове в опит да изглежда далновиден; Кари Джонсън (изиграна брилянтно от Офелия Ловибонд), фиксираща се върху списъка с гости за нейното бебешко парти; Мат Ханкок (Андрю Бюкан) отчаяно се опитва да увеличи резултатите от тестването по всякакъв начин.
Всичките тези изпълнения са силни, но привличането на повечето зрители ще бъде отношението на Брана към Джонсън. Трансформиран с протези, Брана прилича удивително на бившия министър-председател и успешно улавя странностите му: гърмящия глас, тромавите маниери и дори вбесяващия чар – който с напредването на сериала става жалък и отчаян. Първият епизод започва с истински кадри от кампанията на Джонсън да стане лидер на Консервативната партия; Брана е представен безпроблемно чрез убедително пресъздаване на разпознаваема снимка на Джонсън и Кари, празнуващи в нощта на изборната му победа през 2019 г.
Първите реплики на Брана като Джонсън са възбуждащо празненство на победата, в което той се сравнява с император Август и обещава, че 2020 г. ще бъде година на надежда и просперитет; по-късно го виждаме да декламира на старогръцки и да се бори да напише своята (вероятно все още незавършена) биография на Шекспир, когато трябва да се съсредоточи върху пандемията. „Той си представя себе си във връзка с тези исторически фигури“, каза ми Уинтърботъм, и „вмъква себе си във всичко, за което пише“. Тази Англия пронизва такива илюзии за величие: докато случаите на Covid нарастват, Джонсън рецитира пресилени, неуместни речи, но не може да намери думите, за да каже на възрастните си деца за предстоящото бебе на него и Кари, и отказва да почисти след необученото си куче Дилин.
Съдържание от нашите партньори
[See also: Ian McEwan interview: a long lock back]
Този тип ироничен, анархичен хумор е типичен за Уинтърботъм, но той твърди, че шоуто не осмива Джонсън. „Не се опитвахме да направим комедия или да му се подиграваме.“ Ако не друго, Уинтърботъм изглежда има известна симпатия към Джонсън, чийто живот в затвора в номер 10 режисьорът вижда като „доста задушаващ, доста депресиращ. Опитахме се да си представим живота му от тази гледна точка.
Джонсън несъмнено беше под огромен професионален натиск през този период. „В същото време той също е на път да има бебе, той също се развежда с жена си, той също има проблеми в отношенията си с четирите си деца от жена си – и той почти умира“, каза Уинтърботъм – който трябваше временно да се оттегли от режисурата Тази Англия поради собствения си период на лошо здраве. „Семейният му живот беше невероятно интензивен и труден в този период.“
И въпреки Тази АнглияФокусът върху недостатъците на Джонсън – неговата слабост, притеснение и впечатлителна природа – Уинтърботъм повтаря, че ролята на сериала не е да критикува. „Хората правят грешки, но отправната точка беше, че ние предположихме, че всеки е реагирал по най-добрия начин, според него. Мисля, че това е законно предположение“, каза ми той. „След това хората могат сами да си помислят дали чувстват [they were] прав или не.”
Това не е първият път, когато 61-годишният Уинтърботъм се вдъхновява от реални събития. Роден и израснал в Блекбърн, Ланкашър, той прави поне един филм годишно от дебюта си през 1995 г. Разнообразието от жанрове и теми е главозамайващо: от научна фантастика (Код 46) до сексуално явен романс (9 песни). Той е адаптирал роман на Томас Харди (Джуд), режисира самореферентен мокет документален филм с участието на Стив Куган и Роб Брайдън (Пътуването и неговите продължения) и пусна редица документални филми и драми на тежки геополитически теми: В този свят, Пътят към Гуантанамо, Новите дрехи на императора.
Както при предишните проекти на Winterbottom, които черпят вдъхновение от събития от реалния живот, изследователският процес за Тази Англия е обширна и щателна. За поредицата бяха проведени часове интервюта – не само с хора от Уестминстър, но и с лекари, пациенти, медицински работници и учени.
Всъщност, докато Тази АнглияСписъкът на Covid знаменитостите е главозамайващ (включва измислени версии на Крис Уити, Патрик Валънс, Джени Харис, Дидо Хардинг, Нийл Фъргюсън, Сара Гилбърт и Кейт Бингам), те са превъзхождани от изображения на обикновени хора, чиито истории започват с кашлица и завършват на вентилатори или в изолационни помещения. Въпреки че епицентърът на драмата е Даунинг стрийт, голяма част от действието се развива в болнични отделения, домове за възрастни хора, лаборатории за тестване, фабрики и спални и кухни на пациенти с Covid.
Хиперреализмът на произтичащите от това сцени (някои обитатели на домове играят себе си) ги прави мъчителни за гледане – но този реализъм, твърди Уинтърботъм, е смисълът. „Наистина се случи. Десетки хиляди [of] хора загинаха.” Ясно е, че той най-много се гордее с тези поредици. „Повечето от отделните истории, които имаме за пациенти, са версии на истории, разказани от хората“, обясни той и описа процеса на съпоставяне на индивидуалните пандемични преживявания като „най-удовлетворяващата“ част. Той беше поразен от всичко, през което тези хора „преминаха, работата, която свършиха, невероятните часове, усилия и жертви, които хората направиха“.
Уинтърботъм не е склонен да спекулира с какво политическо послание или социален коментар Тази Англия може да постави пред публиката. Драмата, смята той, „не трябва да им набива нещо в гърлото“. Могат ли да се направят изводи за състоянието на нацията ни от събитията, които описва програмата? „Това не е метафора за нещо друго.“ Като проницателен наблюдател на човешкото състояние и британската идентичност, той има ли някакви мисли относно националната реакция на смъртта на кралицата? “Нямам нищо интересно да кажа по въпроса.”
Едно от малкото неща, за които той има силно мнение, е заглавието на шоуто. Първоначално поредицата трябваше да се казва „Този остров със скитред“ от същата реч в Шекспир Ричард II от която е взета „Тази Англия“ – реч, която Брана цитира два пъти, в първия и последния епизод, с много различни конотации.
Уинтърботъм хареса изводите от първоначалното име: заблудата, която Великобритания понякога има, че като остров е изолирана от глобалните сили – дори ако, както пандемията доказа за режисьора, „Ние сме интегрирани, ние не сме остров във всеки смислен смисъл.” Но „This Sceptred Isle“ беше счетено за твърде неясно заглавие. „Това не беше мой избор“, каза той.
Все пак той настоя, че „това, което определено не се опитвах да направя, е да взема обща представа за това какво мисля за Англия и да я наложа на пандемията – обратното“. За някои може да е твърде рано, но за Майкъл Уинтърботъм целта на шоуто остава ясна. „Много е просто това, което се опитваме да направим“, каза той. „Просто за да се опитам да покажа какво се е случило.“
[See also: How Boris Johnson comes back]
[ad_2]
Source link